“桃花源洞口芳草萋萋潺潺水声”通常是对陶渊明《桃花源记》相关情形的现代化形貌 ，并不是古文中的完整原句 。若要查找与这组词最靠近的来由 ，重点应看《桃花源记》中“芳草鲜美”“缘溪行”“林尽水源”和“山有小口 ，似乎若有光”等句子 。下面先说明词语对应关系 ，再附上《桃花源记》通行版本全文 。
“桃花源洞口芳草萋萋潺潺水声”是《桃花源记》的原文吗？
严酷来说 ，这句话不是《桃花源记》中的一连原文 。它把几种意象合并在了一起：桃花林中的草木、通往桃花源的溪流、隐约可见的洞口 ，以及现代汉语中常用来形貌水流声音的“潺潺” 。
- “芳草萋萋”：与原文“芳草鲜美”意思相近 ，都是形容草木兴旺、清新优美 。
- “潺潺水声”：原文没有“潺潺”二字 ，但故事开头写渔人“缘溪行” ，后面又写“林尽水源” ，因此现代改写常把溪流声增补出来 。
- “桃花源洞口”：原文写作“山有小口 ，似乎若有光” ，并没有直接把它称为“洞口” 。“洞口”是厥后的通俗化表达 。
因此 ，想找“全文”时 ，不可把这句话看成《桃花源记》的原句逐字搜索 。更准确的查找偏向 ，是陶渊明的《桃花源记》全文 ，尤其是渔人发明桃花源入口前后的段落 。
既然不是一连原句 ，完整原文应从那里最先？
《桃花源记》写的是晋代武陵渔人沿溪捕鱼时 ，无意发明桃花林 ，并由水源进入一处与世阻遏墟落的履历 。与“芳草”“溪水”“洞口”意象最靠近的内容 ，集中在开篇和进入桃花源的部分 。通行版本全文如下：
《桃花源记》
东晋·陶渊明
晋太元中 ，武陵人捕鱼为业 。缘溪行 ，忘路之远近 。忽逢桃花林 ，夹岸数百步 ，中无杂树 ，芳草鲜美 ，落英缤纷 。渔人甚异之 。复前行 ，欲穷其林 。
林尽水源 ，便得一山 ，山有小口 ，似乎若有光 。便舍船 ，从口入 。初极狭 ，才通人 。复行数十步 ，豁然爽朗 。
土地平旷 ，屋舍俨然 ，有良田、美池、桑竹之属 。阡陌交通 ，鸡犬相闻 。其中往来种作 ，男女衣着 ，悉如外人 。黄发垂髫 ，并怡然自乐 。
见渔人 ，乃大惊 ，问所历来 。具答之 。便要还家 ，设酒杀鸡作食 。村中闻有此人 ，咸来问讯 。自云先世避秦时乱 ，率妻子邑人来此绝境 ，不复出焉 ，遂与外人距离 。
问今是何世 ，乃不知有汉 ，无论魏晋 。此人逐一为具言所闻 ，皆叹惜 。
余人各复延至其家 ，皆出酒食 。停数日 ，辞去 。其中人语云：“缺乏为外人性也 。”
既出 ，得其船 ，便扶向路 ，随处志之 。及郡下 ，诣太守 ，说云云 。
太守即遣人随其往 ，寻向所志 ，遂迷 ，不复得路 。
南阳刘子骥 ，高尚士也 ，闻之 ，欣然规往 。未果 ，寻病终 。后遂无问津者 。
全文中哪一段最靠近“芳草萋萋、潺潺水声、洞口”的画面？
若是只想找与这组要害词最靠近的原文 ，可以重点阅读下面两段 。第一段写渔人沿溪而行、发明桃花林 ，第二段写桃花林止境和桃花源入口：
“缘溪行 ，忘路之远近 。忽逢桃花林 ，夹岸数百步 ，中无杂树 ，芳草鲜美 ，落英缤纷 。”
“林尽水源 ，便得一山 ，山有小口 ，似乎若有光 。便舍船 ，从口入 。”
这两段毗连起来 ，便组成了人们熟悉的桃花源入口画面：渔人顺着溪流前行 ，看到两岸桃花盛开、草木清美；走到桃林止境 ，水源似乎出自山中 ，山上泛起一个狭窄的入口 ，内里隐约透出灼烁 。
需要注重的是 ，“芳草鲜美”与“芳草萋萋”并非完全相同的词语 。“鲜美”着重草木新鲜优美 ，“萋萋”更强调草木兴旺的状态；而“潺潺水声”属于凭证溪水情形添加的听觉形貌 。把它们组合在一起 ，能够资助现代读者想象场景 ，但不宜标注为陶渊明的原文 。
怎样明确这段文字中的“洞口”和“水源”？
原文中的“山有小口 ，似乎若有光” ，写的是渔人看到山上有一个狭窄入口 ，入口内里似乎有光 。随后“便舍船 ，从口入” ，说明渔人脱离船只 ，从这个入口进入 Ｗ钕仁蓖ǖ馈俺跫 ，才通人” ，只能容一小我私家通过；再走几十步之后 ，空间突然坦荡 ，才进入桃花源真正的墟落 。
“林尽水源”也不是纯粹形貌水声 ，而是故事蹊径上的转折：桃花林走到了止境 ，溪水的源头周围泛起了山和入口 。后文的“土地平旷 ，屋舍俨然 ，有良田、美池、桑竹之属” ，则进一步睁开桃花源内部的生涯情形 。
若是要引用这句话 ，应该怎样写才准确？
用于文章、朗诵稿或图片配文时 ，可以写成：“陶渊明《桃花源记》中描绘了‘芳草鲜美 ，落英缤纷’的桃花林 ，以及‘山有小口 ，似乎若有光’的桃花源入口 。”若是希望保存现代画面感 ，也可以写成：“桃花源入口一带芳草萋萋、溪水潺潺” ，但应注明这是现代形貌或意境改写 ，而不是《桃花源记》的逐字原文 。
总的来说 ，搜索“桃花源洞口芳草萋萋潺潺水声全文”时 ，最应核对的是陶渊明《桃花源记》全文 。与该要害词最直接对应的原文是“芳草鲜美 ，落英缤纷”和“山有小口 ，似乎若有光” ，并不保存一篇以“桃花源洞口芳草萋萋潺潺水声”为开头的古文原作 。
